IgorKa - Информационный ресурс

Данная статья - это мой отзыв о программе Rosetta Stone, основанный на ее практическом использовании при изучении английского языка.

Есть у меня довольно давняя мечта научиться понимать английскую речь и говорить на английском языке. Хотя в школе и институте я выполнял программы учебных курсов хорошо, но говорить и понимать мог соответственно - в рамаках учебной программы :) Так как задача заключается в том, чтобы именно сначала научится общаться, а потом уже письмо, грамматика и прочее, то заниматься самостоятельно для меня очень затруднительно. В 2002-2003-м годах я около шести месяцев посещал репетитора и добился больших (как для меня успехов) - мог понимать уже более сложные аудиозаписи, и говорить немного больше, чем “London is the capital of Great Britain” :) Одно время пришлось работать с иностранными студентами в универститете, обучение которых было на английском языке. Одному из студентов мне удалось рассказать (показать) как минимизировать булевы функции методом карт Карно - то есть результат от занятий был :) Но был диплом, английский пришлось бросить, а потом то не было времени, то денег, а то и всего вместе. Понятное дело все это время я искал какие-то способы, программы, методики для самостоятельного изучения языка. Пробовал разные пробные уроки всевозможных он-лайн сервисов для обучения, но все было не то. Не было видно прогресса, упор почти всегда делался на грамматику, изучение времен, глаголов и пр. Желание так учиться очень быстро (неделя максимум) пропадало.

И вот наконец свершилось! Мне посоветовали воспользоваться компьютерной программой Rosetta Stone. Причем посоветовал человек, который сам преподает английский язык и который пересмотрел не одну такую программу. Я почитал немного об этой программе в Интернете и нашел много разных отзывов как положительных так и отрицательных, хотя положительных конечно же больше. Хочу оставить и свое мнение об этом курсе. Основное достоинство этой программы - по ней хочется учится дальше! Прошло уже полтора месяца как я занимаюсь в ней и желание не пропало. Вы, наверное, уже слышали, читали, задумывались о том как учатся разговаривать маленькие дети. Они не учат грамматику, не зубрят глаголы, не пишут упражнения :) Они сначала просто слушают и внимательно за всем наблюдают, а потом начинают потихоньку говорить сами. Сначала с ошибками, невнятно, непонятно, но проходит месяц, два, год, и вот уже ребенок говорит предложения, может сказать, что он хочет, рассказать, что видел и так далее. Принцип обучения заложенный в программе Rosetta Stone точно такой же. Сами авторы называют это “Динамическое погружение” (Dynamic Immersion). Вам показываются фотографии различных предметов и их названий, программа тут же произносит название предмета и вы должны связть это название с фотографией. Ошиблись? Не беда. Выбирайте следующий вариант (обычно в начале идут 4 варианта) пока не найдете правильный. С помощью картинок где показаны какие-то действия, вы начинаете учить глаголы, только не просто слово, а уже целое предложение, например “Мальчик играет” или “девочка читает” и т.д. От простого к сложному. Так можно научиться не только английскому языку. На сегодняшний день их уже более 30. Полный список на сайте . Я, например, для интереса установил еще итальянский, чтобы посмотреть как воспринимается язык с нуля (все-таки английский я учил - почти все что идет в начале - знаю). Могу сказать, что воспринимается! Так, что очень рекомендую всем тем кто хочет научиться говорить на иностранном языке присмотреться к этой программе. Установил программу сестре неделю назад, может она напишет о своих впечатлениях. Маленький нюанс, когда будете первый раз запускать программу с установленным языком необходимо будет выбирать тип обучения. Если цель говорить и понимать, то выбирайте Speaking and Listening. Найти и скачать программу можно на Torrents.ru.

Кстати, для изучения английского есть очень хороший подраздел на сайте bbc.co.uk - 6 Minute English. Там каждую неделю выкладывается маленький урок длительностью 6 минут. Мне эти уроки понравились. Все на английском языке. Скачал все уроки за 2008-й год и выложил одним файлом здесь:
6 Minutes English 2008.
Также выкладываю и за 2009-й год: 6 Minutes English 2009
2010-й год: 6 Minutes English 2010